Barbara Templeton, Braillist, Tawa College